Il testo delle Storie di Erodoto, forse poco noto al grande pubblico, si presta particolarmente per fare vivere a chi ascolta l'esperienza di uno straordinario tuffo nel passato. Viaggiatore curioso ed instancabile, lo storico greco ci riporta al tempo delle scoperte e del magico incanto che accompagnavano le sue peregrinazioni per il mondo allora conosciuto; descrivendo con vivacità usi, costumi, monumenti, animali, piante, leggende, dei numerosi paesi in cui - per un tempo più o meno lungo - si trovò a soggiornare. Dalla Persia alle regioni dell'India, dall'Egitto verso l'interno del continente africano, dal mare d'Azov all'estremo nord-est costituito allora dall'ambiente inospitale delle steppe siberiane, possiamo vedere con i suoi occhi, per la prima volta, questo nostro mondo ormai fin troppo conosciuto, sorridere delle sue illazioni, lasciarci avvincere dai suoi straordinari racconti, a metà tra realtà e fantasia.