Master Fox decides to play a trick on young Perrette who has come to Château-Thierry to sell her milk. Hoping she will fall for his charms and that he can thus steal her milk pail, he takes her all around the town to keep her well away from the market. But will he succeed? This farmer's wife is now more mature and prefers making a profit to building castles in the air!