Launching your own partnership program might be the move, but managing every moving part on your own could quickly backfire on you.