In which our heroes return, with bad health, bad humour and a pub quiz!