Sam tells Catriona what she must do to save the Universe, then gets taken for an unexpected ride. Meanwhile Alex takes Danny Schneider for a ride, though he would rather not have to.