David Edgar joined Charlie Hawkins for a quick chat after Rangers lose away to Kilmarnock