Théorie des langues «littéraires» soviétique et postsoviétique : science et représentations sociales