When you get a surprise medical bill or find an error on one, what should you do? Listen in as Marshall Allen, author of the new book Never Pay the First Bill, shares what works.