Horizontal disconnection is the fruit of vertical disconnection.