The migration of sophisticated games onto mobile devices, which originated in Asia, has triggered explosive digital gaming growth worldwide.