The guys go deep on their possibly undiagnosed mental illnesses