During the Cold War, the Soviet Union used the media to undermine foreign powers. Now, Russia is at it again. And while the goals are the same, the methods have changed.