Threesome etiquette should be common sense.