On this month’s Study With the Best, we explore the animal kingdom. We’ll look at a secret society of parrots in Brooklyn, a lab at Hunter College, city dogs, the monarch butterfly, and the Lahti Lab at Queens College