The dynamic duo fails to keep on track this episode