The party breaks into Delilah's office in search of Cleo's soul fragment. Miriam confronts her guilt. Cleo reunites with a coworker. Tom has a hot date.