Det sutres over alkohol-traumer i femte episode av Boksen går. Vi studerer fenomenet "idyllbrudd", ser nærmere på en ukjent dansk begravelsesskikk, og dyrker frykten for tysk geithams.