Jem and Paige discuss Beastars, bus drivers and the best places to hook up in different types of workplace