About

Pra que serve o roteiro em um reality, se ele supostamente mostra "a realidade" do que acontece com os participantes? Como vamos descobrir nesse episódio, pra muita coisa. Gustavo Martins (@gbmartins) e Fábio Embu (@fabioembu) fazem uma introdução aos conceitos de formato e narrativa em realities, e trazem um depoimento de Thiago Tonkiel (@tonkiel) sobre sua experiência como roteirista de várias temporadas de "A Fazenda". E bem ao espírito de abarcar o inesperado que caracteriza os realities, o programa de hoje foi marcado por mal-funcionamentos do HD e pelo Luís, filho do Gustavo, desenvolvendo um súbito interesse por mexer no microfone, então por favor nos perdoem os ruídos desagradáveis em alguns momentos! A cena lida neste episódio é do piloto de "Russian Doll", que como de costume, está traduzida para o português nos downloads abaixo. De nada! ROTEIROS PARA DOWNLOAD: Russian Doll S01E01 - "Pilot" (PDF em inglês, assistir no Netflix) Cena traduzida do piloto (PDF em português) NOTÍCIAS DA SEMANA: Lista dos salários de CEOs e estrelas de Hollywood da Variety Governo suspende cobrança de direitos autorais no audiovisual LANÇAMENTOS/CANCELAMENTOS: Quarta temporada de "Multi Tom" (Multishow, no ar) Reboot de "Twilight Zone" (CBS) Segunda temporada de "O Mecanismo" (Neflix, estreia 10/maio) LINKS DA SEMANA: Lista da Vulture das maiores salas de roteiro de todos os tempos (até 2011) Documentário "Como o Cérebro Cria" (Netflix) FALE COM O PROGRAMA: @fabioembu @gbmartins contato@roleropodcast.com.br