Rick's ill-formed plan to confront the Montain family lands him in some trouble.