Quantum criticality, the cuprate superconductors, and the AdS/CFT correspondence - COLLOQUIUM Pierre et Marie CURIE - 2010