Quando a questão não é ser ou não ser