Thüt, Maryna, Wellby, and Talia make their way aboard The Redemption and learn that the mission is a little more personal for one of the group members than the others first realized.