Extra-muros : le vivant et l'artificiel