Au terme d’un chantier qui durera plusieurs années, le forum voit enfin le jour. Jean Lebrat, directeur technique de l’aménagement des Halles, rappelle les lignes directrices du projet, consistant à aménager en sous-sol une gare de métro et de RER et un centre commercial, et à réserver la surface pour des jardins et des espaces de jeux pour les enfants. Extraits de Les Halles du marché au forum Collection « Galilée » Série « Parcours d’histoire » © La Cinquième-CNDP - 1999