Iain & Jason risk everything with a latin-Christmas-funk version of Once in Royal David's City - what have they got to lose?