Radio station intern Helene Pruszynski was brutally stabbed to death in 1980. Her killer was brought to justice 40 years later.