Craig Nelson and Carolyn Meyers describe how painters should market their work to audiences.