Nomadland has us talking road trips, from donuts and dirtbags in Breakdown to cancer and green screens in The Bucket List.