Wprawdzie panuje zgoda co do tego, że eksploracja kosmosu powinna być pokojowa, ale najważniejsze państwa szykują się, by zwalczyć wroga na orbicie, gdyby na Ziemi wybuchł konflikt. Odcinek o broni, która krąży nad naszymi głowami.