Head coach Shawn Clark and running back Camerun Peoples join the show for its regular season finale