Chicago police are looking for a missing teen girl from Jackson Park