The cast discusses the new Deep Cover exclusives from Walmart and Generations Select