Die wunderschöne Altstadt von Sloweniens zweitgrößter Metropole liegt wie in einer Schüssel. Also: Speedo-Badehose an und eintauchen ins Herz der europäischen Kulturhauptstadt 2012.