Et si la cage c'était nous-mêmes?