L'élection de Donald Trump, les expressions de Sam Hamad, le virage numérique de Mélanie Joly : l'année 2016 a été riche en bêtises, en dérapages médiatiques et en contradictions.