Society & Culture
Visitarem el SAPPIR, el Servei d'Atenci? Psicopatol?gica i Psicosocial a Immigrants i Refugiats de la Fundaci? Hospital Sant Pere Claver. All? hi treballa el psiquiatre Joseba Achotegui, autor del concepte "la s?ndrome d'Ulisses". Un terme que explica el quadre d'estr?s, de tensi? i de dol que viuen les persones migrants. Al llarg de la seva traject?ria, el doctor Achotegui ha vist com el veritable problema comen?a quan aquestes persones arriben aqu?. I ?s un dolor que comen?a, moltes vegades, en les entrevistes per demanar l'asil. Per aix? parlarem amb Elhassane Benhaddou, que ha treballat durant divuit anys com a int?rpret a l'Oficina d'Asil i Refugi de Madrid. Tamb? va ser un dels int?rprets del macrojudici de l'11M. I la fotoperiodista Anna Surinyach i la redactora d'Internacional de Catalunya R?dio C?lia Cernadas explicaran la seva experi?ncia cobrint moviments de persones.