How to Ruin a Perfectly Good Relationship: A Case Study on Hidden Sin