Wer ganz nach oben will, muss manchmal Treppensteigen.