Genevieve Blart is breaking the gingerbread ceiling and shares her story as the first and only female mall Santa Claus