Farmer Gray reviews the film "The Green Knight," an Arthurian tale that, the title notwithstanding, does not concern a knight who recycles.