Episode 98: Actor and musician Jeff Daniels, plus 'Gilmore Girls' star Keiko Agena