Michael Crummey explores the mythology and realities of life in Newfoundland in his new novel, Galore.