The group chases down every lead, and a "vigilanti" rises.