On this episode, Jazz and Kel explore the realm of road rage and its underlying ethos