Les filles attaquent de nuit le serpentarium de Blankenberge et s’emparent de beaucoup de spécimens rares. Mais Quentin essaie de leur voler les serpents et de les doubler.