A fleeing fraudster turns to identity theft to outrun the law, but what happens when the real Ronald Platt re-appears