This episode takes a close look at DNA packing and how gene expression is regulated