Comedy
Tråd dykker ned i Copenhell - festivalen hvor metalfans årligt mødes og udlever deres indre dæmoner. Drengene vender festivalen, og undersøger om det er en fest for alle eller for de hårde få. Et afsnit fyldt med sjove historier og reportage fra selve festivalen. Hør også med når Copenhells direktør og hovedbooker Jeppe Nissen svarer på, hvor festivalen er på vej hen. Covid-19 har ramt mange hårdt men få så slemt som musikmiljøet. Copenhell 2020 er aflyst og drengene ser derfor frem mod et tungt comeback næste år! Ulven lever!