Christmas and energy readers in the air